YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/15980
KARAR NO : 2010/23840
KARAR TARİHİ : 14.07.2010

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
O yer Cumhuriyet Savcısının temyiz isteminin sanık … hakkında katılan …’e karşı işlediği iddia olunan kasten yaralama suçundan kurulan hükme yönelik olduğu anlaşılmıştır.
Sanık hakkında her ne kadar gerekçeli kararda hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmiş ise de; hükmün esasını oluşturan kısa kararda beraat kararı verilmesi nedeniyle verilen kararın temyizi mümkün olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
05.07.2007 günlü kararı, 1412 Sayılı CMUK.nun 310.maddesinde öngörülen yasal bir aylık süreden sonra 16.01.2008 tarihinde temyiz eden o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz isteminin aynı kanunun 317.maddesi gereğince istem gibi REDDİNE, 14.07.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.