YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/15598
KARAR NO : 2010/17897
KARAR TARİHİ : 02.06.2010
Hırsızlık suçundan sanık …’ün 765 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 49l/ilk, 522, 647 sayılı Cezaların İnfazı Hakkında Kanun’un 4/1. maddeleri gereğince 660 yeni Türk lirası adlî para cezası ile cezalandırılmasına, sanığın 31/01/2004 tarihi itibarıyla neden olduğu 542,86 yeni Türk lirası idare zararını o tarihten itibaren yasal faiziyle birlikte idareye ödemesi halinde tayin olunan cezasının 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 51/2. maddesi uyarınca koşullu olarak ertelenmesine dair (ANKARA) 12. Asliye Ceza Mahkemesinin 15/04/2008 tarihli ve 2008/160-280 sayılı karar aleyhine Yüksek Adalet Bakanlığınca verilen 18/04/2010 gün ve 2009/4589/24917 sayılı kanun yararına bozma talebine dayanılarak dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 04/05/2010 gün ve 2010/100758 sayılı tebliğnamesiyle dairemize gönderilmekle okundu.
Kanun yararına bozma isteyen tebliğnamede;
Dosya kapsamına göre, 5252 sayılı Türk Ceza Kanununun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun’un “Lehe olan hükümlerin uygulanmasında usul” başlıklı 9. maddesinin 3. fıkrasında yer alan “Lehe olan hüküm, önceki ve sonraki kanunların ilgili bütün hükümleri olaya uygulanarak, ortaya çıkan sonuçların birbirleriyle karşılaştırılması suretiyle belirlenir” hükmüne aykırı olacak şekilde 765 sayılı Kanun ile 5237 sayılı Kanun hükümlerinin birlikte tatbik edilmesi suretiyle karma uygulama yapılmasında,
Hüküm tarihinde yürürlükte bulunan 5728 sayılı Kanun’un 562. maddesi ile değişik 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 231. maddesi uyarınca hükmolunan cezanın tür ve süresine göre hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağının tartışılmamasında,
İsabet görülmediğinden 5271 Sayılı CMK.nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozma talebine dayanılarak ihbar olunmuştur.
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
Kanun yararına bozma istemi yerinde görüldüğünden (ANKARA) 12.Asliye Ceza Mahkemesinden verilip kesinleşen 15.04.2008 gün ve 2008/160-280 sayılı kararın 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 309.maddesinin 4.fıkrasının (b)bendi uyarınca BOZULMASINA, sonraki işlemlerin mahkemesince yerine getirilmesine, 02.06.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.