YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/11979
KARAR NO : 2010/14127
KARAR TARİHİ : 28.04.2010
Trafik güvenliğini kasten tehlikeye sokmak suçundan sanık …’nın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 179/2, 62. maddeleri uyarınca 25 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına, anılan Kanunun 52/d. maddesi gereğince hapis cezasının 3 ay süreyle alkollü içki satılan yerlere gitmesinin yasaklanması suretiyle seçenek yaptırıma çevrilmesine dair, SELÇUK Sulh Ceza Mahkemesinin 24/02/2009 tarihli ve 2008/284 esas, 2009/36 sayılı karar aleyhine Yüksek Adalet Bakanlığınca verilen 21.03.2010 gün ve 2010/2777-17268 sayılı kanun yararına bozma talebine dayanılarak dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 08.04.2010 gün ve 2010/76514 sayılı tebliğnamesiyle dairemize gönderilmekle okundu.
Kanun yararına bozma isteyen tebliğnamede;
Tüm dosya kapsamına göre, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 50/d. maddesindeki kısa süreli hapis cezasının seçenek yaptırım olan belirli yerlere gitmekten yasaklanmaya tedbirine çevrilmesi durumunda hükmedilen 25 günlük süreyi geçemeyeceği cihetle, yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmediğinden 5271 Sayılı CMK.nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozma talebine dayanılarak ihbar olunmuştur.
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
5237 sayılı Yasanın 50.maddesinin 1.fıkra (d)bendinde mahkum olunan cezanın, yarısından bir katına kadar süreyle belirli yerlere gitmekten veya belirli etkinlikleri yapmaktan yasaklanmaya çevrilebileceği öngörüldüğü halde, trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan hükmolunan 25 gün hapis cezası, seçenek yaptırıma çevrilirken, yaptırım süresinin 3 ay olarak belirlenmesi karşısında, kanun yararına bozma istemi yerinde görüldüğünden, (SELÇUK) Sulh Ceza Mahkemesinden verilip kesinleşen, 24.02.2009 gün ve 2008/284, 2009/36 sayılı kararın, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 309.maddesinin 4.fıkrasının (d) bendi uyarınca BOZULMASINA, sanık hakkında trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan hükmolunan 25 gün hapis cezasının, 5237 sayılı yasanın 50. maddesinin 1.fıkra (d) bendi uyarınca, mahkemenin takdiri gözetilerek, “25 gün süreyle alkollü içki satılan yerlere gitmekten yasaklanması” seçenek yaptırımına çevrilmesine, infazın bu tedbir üzerinden yapılmasına, hükmün diğer kısımlarının aynen korunmasına, 28.04.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.