YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2009/6
KARAR NO : 2010/964
KARAR TARİHİ : 25.01.2010

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten Yaralama
HÜKÜM : BERAAT

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
I.Sanık hakkında hakaret suçundan verilen hükme yönelik katılan vekilinin temyiz isteminin incelenmesinde;
Yapılan duruşmaya,toplanan delillere,gerekçeye,hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
II.Sanık hakkında kasten yaralama suçundan verilen hükme yönelik katılan vekili ve O Yer C.Savcısının temyiz isteminin incelenmesinde;
Katılanın soruşturma aşamasından itibaren değişmeyen ve bütünlük arzeden “gözünden ve vücudunun birkaç yerinden darp edildiğine” dair iddialarına ve bu iddiaları doğrulayan katılanın “sağ göz altında ekmotik alan bulunduğuna” dair 27.04.2005 tarihli adli raporuna göre sanığın atılı suçtan cezalandırılmasına karar verilmesi gerektiği gözetilmeyerek yazılı şeklide beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş katılan vekilinin ve O Yer C.Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA 25.01.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.