YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2009/54491
KARAR NO : 2011/6778
KARAR TARİHİ : 04.04.2011
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Konut dokunulmazlığını bozma, cinsel taciz
HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1)-Sanık hakkında cinsel taciz suçundan hükmolunan cezanın miktar ve türüne göre hükmün; 21.07.2004 tarihinde yürürlüğe giren 5219 Sayılı Kanunun 3-B maddesi ile değişik 1412 Sayılı CMUK.nun 305/1.maddesi gereğince hüküm tarihine göre temyizi mümkün olmadığından sanığın bu suçtan kurulan hükme yönelik temyiz isteğinin aynı kanunun 317.maddesi gereğince istem gibi REDDİNE,
2)-Sanık hakkında konut dokunulmazlığını bozma suçundan kurulan hükme yönelik temyiz istemlerinin incelenmesinde;
Bozma üzerine yapılan duruşmaya, ,toplanan delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun oluşan kanaat ve takdirine göre, sair temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
5252 sayılı TCK.nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun’un 9/2 maddesinde yer alan “Lehe olan hüküm, önceki ve sonraki kanunların ilgili bütün hükümleri olaya uygulanarak, ortaya çıkan sonuçların birbirleriyle karşılaştırılması suretiyle belirlenir” biçimindeki düzenleme uyarınca yapılan değerlendirme sonucunda 765 sayılı TCK hükümlerinin sanık lehine olduğunun saptanması karşısında, sanık hakkında konut dokunulmazlığını bozma suçundan verilen ve temyiz edilmeden kesinleşen 09.06.2004 gün ve 2004/28-55 esas karar sayılı ilamdaki cezaya aynen hükmedilmesi gerekirken daha önce kesinleşen hükümde uygulanmayan 765 sayılı TCK.nun 59. ve 647 sayılı Kanun’un 4 ve 5.maddeleri de uygulanarak yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden kesinleşmiş hükümlerde sanığın kazanılmış hakkı da söz konusu olamayacağından hükmün 1412 Sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı kanunun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan;
“Sanık hakkında konut dokunulmazlığını bozma suçundan hükmolunan cezadan TCK.nun 59. maddesi uyarınca indirim yapılmasına , hapis cezasının 647 sayılı kanunun 4. maddesi uyarınca adli para cezasına çevrilmesine ve adli para cezasının 647 sayılı kanunun 5. maddesi uyarınca taksitlendirilmesine” ilişkin bölümlerin hükümden çıkartılmasına ve sanık hakkında konut dokunulmazlığını bozma suçundan 765 sayılı TCK.nun 193/2. ve 81/1-3. maddeleri uyarınca hükmolunan SONUÇ CEZANIN 6 AY 6 GÜN HAPİS cezası olarak belirlenmesine, karar verilmek suretiyle;
Sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 04/04/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.