YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2009/4648
KARAR NO : 2010/6159
KARAR TARİHİ : 02.03.2010

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten Yaralama
HÜKÜM : Beraat

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1-Sanığın oğlu olan tanığa çekinme hakkı hatırlatılmadan dinlenmesi suretiyle CMK’ nın 45. maddesine aykırı davranılması,
2-Katılanın aşamalardaki ifadeleri, katılana ait doktor raporu içeriği ve dosya kapsamı karşısında, sabit olan atılı suçtan sanığın mahkumiyeti yerine, ismi ilk kez kovuşturma aşamasında verilen sanığın oğlu olan tanığın ifadesine dayanılarak beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 02/03/2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.