YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2009/35491
KARAR NO : 2011/3693
KARAR TARİHİ : 24.02.2011

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kişilerin huzur ve sükununu bozmak
HÜKÜM : Şikayetten vazgeçme sebebiyle düşme

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Sanığa atılı suçtan, 5237 sayılı TCK.nun 73/6. maddesi gereğince müştekinin şikayetinden vazgeçmesini sanığın kabul edip etmediği sorulmadan yazılı şekilde düşme kararı verilmesi temyiz edenin sıfatı itibariyle bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Şikayetten vazgeçme sebebiyle kamu davasının düşürülmesine karar verildiği halde yalnızca sanığın kendi kusurundan ileri gelmediği anlaşılan yargılama giderlerinin devlet hazinesine yüklenmesi yerine yazılı şekilde sanıktan tahsiline karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 1412 sayılı CMUK.nun 321.maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı kanunun 322.maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan,
Karardaki “yargılama nedeniyle sarfedilen toplam 15.50 lira giderin sanıktan tahsili ile hazineye irat kaydına” dair kısmın hüküm fıkrasından çıkartılmasına dava nedeniyle yapılan “yargılama giderinin devlet hazinesine yükletilmesine“ karar verilmek suretiyle,sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 24.02.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.