YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2009/23513
KARAR NO : 2010/30872
KARAR TARİHİ : 09.11.2010

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Kasten yaralama, hakaret ve tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet, beraat, temyiz isteminin reddi

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1- Katılan …’ un temyiz isteminin reddine dair ek karara yönelik temyiz itirazının incelenmesinde;
Katılanın yokluğunda verilen temyiz isteminin reddine ilişkin hükmün 08.06.2007 tarihinde tebliğ edildiği, 1412 sayılı CMUK’ nın 315/2. maddesinde öngörülen bir haftalık temyiz süresi geçtikten sonra 18.06.2007 tarihinde kararı temyiz eden katılan Mustafa Kurt’un temyiz isteminin, 1412 Sayılı CMUK.’nun 317.maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE,
2- Sanıklar hakkında kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerine ilişkin temyiz istemlerinin reddine dair ek kararın sanık … ve katılan … vekili tarafından temyizi üzerine yapılan incelenmesinde;
Temyiz istemlerinin reddine dair 06/06/2007 gün ve 2006/75 esas sayılı ek kararda bir isabetsizlik görülmediğinden, bu karara yönelik temyiz itirazlarının reddiyle, temyiz isteminin reddine dair kararın istem gibi ONANMASINA,
3- Sanık … hakkında hakaret ve tehdit suçlarından kurulan beraat hükümlerinin katılan … vekili ve katılan … tarafından temyizi üzerine yapılan incelemede;
Yapılan duruşmaya toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,09/11/2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.