YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2009/1372
KARAR NO : 2010/3019
KARAR TARİHİ : 08.02.2010

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten Yaralama
HÜKÜM : DÜŞME

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
5271 sayılı CMK’nun 260/1.maddesindeki “kanun yollarına… katılan sıfatını almış olanların başvurabileceğine ve aynı kanunun 243.maddesindeki “katılanın vazgeçmesi halinde katılmanın hükümsüz kalacağına” ilişkin hükümler birlikte değerlendirildiğinde davaya katılmasına karar verilen …’in kovuşturma sırasında 12.12.2006 tarihli duruşmada sanık hakkıdaki şikayetinden vazgeçtiği anlaşılmakla hükmü temyize yetkisi bulunmadığından mağdur vekilinin temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK’nun 317.maddesi uyarınca isteme aykırı olarak REDDİNE, 08.02.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.