YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2009/1020
KARAR NO : 2010/2633
KARAR TARİHİ : 03.02.2010

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma
HÜKÜM : Mahkumiyet – Yakınan Vekilinin Temyiz İsteminin Reddine
TEMYİZ EDENLER : Sanık … – Yakınan VEKİLİ

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1-Yakınan vekili tarafından yapılan temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Temyiz isteminin reddine dair 28.04.2008 tarih ve 2007/ 88 Esas – 2008/ 27 Karar sayılı ek kararda bir isabetsizlik bulunmadığı cihetle, buna yönelik itiraz yerinde görülmediğinden redde ilişkin kararın istem gibi ONANMASINA,
2-Sanık … tarafından yapılan temyiz itirazlarının incelenmesinde ise;
Sanığa ait adli sicil kaydında yer alan hükümlülüklerin silinme koşullarının oluşup oluşmadığı araştırılmadan yasal ve yeterli olmayan gerekçe ile yazılı şekilde 5271 Sayılı CMK.nun 231/5.maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi
Bozmayı gerektirmiş sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 03/02/2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.