YARGITAY KARARI
DAİRE : 19. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/9025
KARAR NO : 2016/1999
KARAR TARİHİ : 16.02.2016

MAHKEMESİ : Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : 6831 Sayılı Kanuna Aykırılık
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından İşin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede,
1-Katılan vekilinden sonra son sözün sanığa verilmemesi suretiyle CMK ‘nın 216/3. maddesine aykırı davranılması,
2-Mahkemece yapılan keşif sonrası, bilirkişi tarafından dikiliden mi düşükten mi temin edildiği tespit edilmeyen emvali, sanığın ormanlık alandan temin ettiğini beyan etmesine göre emvalin temin edildiği yerin orman sayılan yerlerden olup olmadığının ve temin şeklinin tespitinden sonra yerin orman olduğunun belirlenmesi halinde, sanığın eyleminin 6831 sayılı Kanun’un 91/1 veya 91/5. maddesi kapsamında kalıp kalmadığının ve sanık hakkında 6831 sayılı Kanunun 108/2. maddesinin uygulanabilirliği açısından sanığın orman ürünleri ticareti ile iştigal edip etmediğinin araştırılmaması,
3-Kabule göre;
5237 sayılı TCK’da cezaların içtimasına yer veren bir düzenleme bulunmadığı halde, hapisten çevrilme ve doğrudan verilen adli para cezalarının toplanarak gösterilmesi,
Kanuna aykırı ve katılan vekilinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak HÜKMÜN 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın mahkemesine gönderilmesine,16/02/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.