YARGITAY KARARI
DAİRE : 19. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/3432
KARAR NO : 2015/3267
KARAR TARİHİ : 25.06.2015

Tebliğname No : IC – 2012/306558
MAHKEMESİ : Aydın 1. İcra Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 20/11/2012
NUMARASI : 2012/679 (E) ve 2012/1416 (K)
SUÇ : 2004 Sayılı Kanuna Aykırılık

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre,yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak, sabıkasız olan sanık hakkında tayin olunan hapis cezasının ertelenmesine yer olmadığına karar verilirken, 5237 sayılı TCK’nın 51/1-b maddesinde belirtilen “suçu işledikten sonra yargılama sürecinde gösterdiği pişmanlık dolayısıyla tekrar suç işlemeyeceği konusunda mahkemede bir kanaat oluşup oluşmaması” hususlarının değerlendirilmesi gerekirken, TCK’nın 62. maddesinin uygulanmasına ilişkin gerekçeyle de çelişir şekilde yasal ve yeterli olmayan gerekçeyle hapis cezasının ertelenmesine yer olmadığına karar verilmesi,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 25.06.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.