YARGITAY KARARI
DAİRE : 19. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/11911
KARAR NO : 2015/7174
KARAR TARİHİ : 16.11.2015

Tebliğname No : 7 – 2013/127220
MAHKEMESİ : İstanbul 1.Fikrî ve Sınaî Haklar Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 07/02/2013
NUMARASI : 2012/170 (E) ve 2013/98 (K)
SUÇ : 5846 Sayılı Kanuna Aykırılık

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Dosya kapsamına göre, 5271 Sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun “Aynı fiil nedeniyle, aynı sanık için önceden verilmiş bir hüküm veya açılmış bir dava varsa davanın reddine karar verilir” şeklindeki 223/7.maddesi karşısında, sanık hakkında, İstanbul 3.Fikrî ve Sınaî Haklar Ceza Mahkemesi’nin 09/11/2009 tarih 2006/1474 Esas ve 2009/1498 sayılı kararı ile 27/10/2015 tarihinde incelemesi yapılan ve süresinden sonra olması nedeniyle temyiz isteminin reddine karar verilen Dairemizin 2015/6179 Esas 2015/6290 karar sayılı dosyanın bulunması, UYAP ortamında yapılan incelemede suç tarihi, suç yeri ve suç konusunun aynı olduğunun görülmesi karşısında, anılan dosya getirtilip incelenerek temyize konu davanın mükerrer olarak açılıp açılmadığı dolayısıyla 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 223/7. maddesi gereğince reddine karar verilip verilmeyeceği hususunun tartışılması zorunluluğu,
Bozmayı gerektirmiş ve sanık müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 16.11.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.