YARGITAY KARARI
DAİRE : 18. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2014/2086
KARAR NO : 2014/3970
KARAR TARİHİ : 06.03.2014
MAHKEMESİ : Espiye Asliye Hukuk Mahkemesi
TARİHİ : 07/03/2013
NUMARASI : 2002/65-2013/79
Dava dilekçesinde, A.. K..’nin mükerrer kaydının iptali, sağ görünen nüfus kaydına ölüm tarihinin işlenmesi, A.. B..’ın A.. K.. oğlu olduğunun tespiti istenilmiştir. Mahkemece davanın kabulüne karar verilmiş, hüküm davalı nüfus müdürlüğü ve dahili davalı R.. G.. tarafından temyiz edilmiştir.
Y A R G I T A Y K A R A R I
Temyiz istemlerinin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü:
Davacı, dava dilekçesinde, annesi A.. T.. (Karadere)’nin Balıkkesir Ayvalık ilçesinde ve Giresun’un E.. ilçesinde olmak üzere iki kez nüfusa yazıldığını bildirerek, Ayvalık’taki mükerrer kaydının iptalini istemiştir.
Mahkemenin 2002/139-2004/115 sayılı davasında ise annesi Asiye’nın E.. K.. Mahallesi ile Ç.. Mahallesinde olmak üzere iki ayrı nüfus kaydının bulunduğunu, K.. Mahallesinde halen sağ göründüğünü, bu kaydına da 15.01.1986 olan ölüm tarihinin işlenmesini talep etmiştir.
Yine mahkemenin 2011/191-2012/708 sayılı davasında ise davacıların murisi A.. B..’ın, ölü A.. T.. (Karadere)’in biyolojik oğlu olduğunun tespiti istenilmiştir. Mahkemece üç dava birleştirilmiş, yapılan yargılama sonucunda davanın kabulü ile; A.. T.. ile A.. K..’nin aynı kişi olup ölüm tarihinin 15.01.1986 olduğunun tespitine, A.. T.. adı ile yazılan mükerrer kaydının iptalini, A.. K..’nin Y.. T.. ile evlilik yaptığının ve bu evlilikten P.. T.. (Al) adında çocuğu olduğunun tespitine, A.. K..’nin S.. B.. ile gayriresmi birlikteliğinden S.. ve A.. B.. adında iki çocuğu olduğunun tespitine, A.. B..’ın annesinin A.. K.. olduğunun tespitine ve nüfus kayıtlarının bu tespitlere bağlı olarak düzeltilmesine karar verilmiştir.
Dosya içindeki bilgi ve belgelere göre, A.. K..’nin E.. ilçesi K.. Mahallesinde babası İbrahim ile annesi Ayşe hanesinde Espiye 01.04.1905 doğumlu olarak 14.03.1910 tarihinde tescil edildiği, bekar olup 15.01.1986 tarihinde öldüğü, A.. T..’ın ise E.. Çam Mahallesinde eşi Y.. T.. hanesinde, İbrahim-Ayşe kızı, Ayvalık 01.07.1904 doğumlu ve bila tescil tarihi olarak kayıtlı olup bu haneye evlenerek geldiği, ancak geldiği yerin bilinmediği, Yusuftan olma kızı P.. T..’ın da bu hanede kayıtlı olduğu anlaşılmıştır. Davada istem A.. T.. ile A.. K..’nin aynı kişi olduğunun tespiti, A.. K..’nin sağ göründüğü kaydına 15.01.1986 olan ölüm tarihinin işlenmesi ve A.. B..’ın A.. K.. oğlu olduğunun tespiti ile nüfus kayıtlarının düzeltilmesidir.
Nüfus kayıtlarındaki düzeltme istemine ilişkin davalarda, mahkemelerin hiç bir kuşku ve duraksamaya neden olmaksızın doğru sicil oluşturmak zorunluluğu bulunduğu gözetilerek, somut olayda mahkemece salt taraflar ve tanık beyanları ile yetinilmeyip bu iddia ile ilgili olarak DNA testi yaptırılıp alınacak rapor da gözetilerek öncelikle davacı A.. B..’ın nüfus kaydına göre ve naklen geldiği Keşap ilçesindeki nüfus kaydı, (ana-babasını da gösterecek biçimde) bu haneye tesciline esas belgeler getirtilerek ve A.. T.. İle A.. K..’nin aynı kişi olduğunun tespiti durumunda, A.. K..’nin evlenerek E.. Ç.. Mahallesinde eşi Yusuf hanesine gittiği şerhi düşülerek, iki kayıt arasında bağ kurulup ordaki nüfus bilgilerinin bekarlık hanesindekilere göre düzeltilmesine ve A.. B..’ın A.. T.. (Karadere)’ın çocuğu olduğunun tespitine karar verilmesi gerektiği dikkate alınmayarak yazılı şekilde hüküm tesisi doğru görülmemiştir.
Bu itibarla yukarıda açıklanan esaslar gözönünde tutulmaksızın yazılı şekilde hüküm tesisi isabetsiz, temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde olduğundan kabulü ile hükmün HUMK.nun 428.maddesi gereğince BOZULMASINA, temyiz peşin harcının istek halinde temyiz edenlerden davalı tarafa iadesine, 06.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.