YARGITAY KARARI
DAİRE : 18. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2012/13695
KARAR NO : 2012/14172
KARAR TARİHİ : 10.12.2012
Davacı … ile davalı … aralarındaki ad düzeltilmesi davasına dair Kadıköy 5.Asliye Hukuk Mahkemesinden verilen 29.03.2012 günlü ve 2011/502-2012/146 sayılı hükmün bozulması hakkında Dairece verilen 20.09.2012 günlü ve 2012/7967-9733 sayılı ilama karşı davacı vekili tarafından karar düzeltme isteminde bulunulmuştur.
Bu isteğin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü:
Y A R G I T A Y K A R A R I
Davacı vekilinin karar düzeltme dilekçesi ile tüm dosya kapsamının yeniden incelenmesi sonucunda; dava dilekçesinde davacının “…” olan adının “… ” olarak düzeltilmesi istenilmiş olup, mahkemece dava kabul edilmiş ise de Dairemizce, davacının Gölyaka Asliye Hukuk Mahkemesinin 12.08.1991 tarih ve 1991/88-70 sayılı kararıyla adının değiştirildiği, Nüfus Hizmetleri Kanununun 36/1-b maddesi gereğince aynı konuya ilişkin olarak nüfus kaydının düzeltilmesi davası ancak bir kere açılabileceğinden davanın reddine karar verilmesi gerekçesiyle karar bozulmuş ise de; bu hususu düzenleyen 25.04.2006 günlü 5490 Sayılı Nüfus Hizmetleri Kanununun 36. maddesinin (1) numaralı fıkrasının (b) bendinde yer alan “Aynı konuya ilişkin olarak nüfus kaydının düzeltilmesi davası ancak bir kere açılabilir” biçimindeki birinci cümlesinin Anayasaya aykırılığı nedeniyle Anayasa Mahkemesinin 30.03.2012 gün 2011/34-2012/48 sayılı kararı ile iptal edildiği ve kararın 6 Ekim 2012 tarihinde yayınlanmış olması nedeniyle yerel mahkeme kararının onanması yerine bozulduğu bu kez yapılan incelemeden anlaşıldığından, davacı vekilinin karar düzeltme isteminin KABULÜNE, Dairemizin 20.09.2012 günlü ve 2012/7967-2012/9733 sayılı bozma kararının kaldırılmasına, yerel mahkeme kararının yukarıda değinilen sebep ve dosyadaki yazılara, kararın dayandığı kanıtlar ile yasal gerektirici nedenlere göre, yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddi ile usule ve yasaya uygun olan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı fazla alınan temyiz peşin harcının istek halinde düzeltme isteyene iadesine, 10.12.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.