YARGITAY KARARI
DAİRE : 18. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2007/5190
KARAR NO : 2007/5536
KARAR TARİHİ : 14.06.2007

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacı, dava dilekçesinde adının “…” olarak değiştirilmesini istemiştir. Mahkemece davanın kabulüne karar verilmiş, hüküm davalı tarafından temyiz edilmiştir.

Y A R G I T A Y K A R A R I

Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü:
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı kanıtlarla yasal gerektirici nedenlere ve özellikle kanıtların takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre sair temyiz itirazları yerinde değildir.
Ancak;
Mahkemece nüfus kütüğünde … olan adının … olarak düzeltilmesine karar verilen davacı …’ın dosyaya getirtilen son nüfus kayıt örneğinde 6.9.2006 tarihinde boşanarak baba hanesine geldiği, soyadının … olduğu anlaşılmasına karşın kararın hüküm fıkrasında bu kayıt gözetilmeden kişinin önceki kaydı üzerinden düzeltme kararı verilmiş olması doğru değil ise de, bunun düzeltilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden mahkeme kararının hüküm fıkrasının 1 nolu bendinin ilk satırındaki “… ” sözcüklerinin çıkartılarak yerine ” …” sözcüklerinin yazılmasına ve yine 1 nolu bentteki …” olarak değiştirilmesine ve hükmün düzeltilmiş bu hali ile ONANMASINA, 14.06.2007 gününde oybirliğiyle karar verildi.