YARGITAY KARARI
DAİRE : 18. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/17642
KARAR NO : 2015/9842
KARAR TARİHİ : 02.11.2015
Tebliğname No : 2 – 2012/188828
MAHKEMESİ : Biga 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 17/02/2012
NUMARASI : 2011/270 (E) ve 2012/130 (K)
SUÇ : Konut dokunulmazlığını ihlal
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü;
Uygulama maddesi olarak TCK’nın 116/1. maddesi yerine 116/4. maddesinin gösterilmesi, yerinde düzeltilebilecek bir yazım hatası olarak görülmekle,
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Sanığa yükletilen konut dokunulmazlığını ihlal eylemiyle ulaşılan çözümü haklı kılıcı zorunlu öğelerinin ve bu eylemin sanık tarafından işlendiğinin, Kanuna uygun olarak yürütülen duruşma sonucu saptandığı, bütün kanıtlarla aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların temyiz denetimini sağlayacak biçimde ve eksiksiz sergilendiği, özleri değiştirilmeksizin tartışıldığı, vicdani kanının kesin, tutarlı ve çelişmeyen verilere dayandırıldığı,
Eylemin doğru olarak nitelendirildiği ve Kanunda öngörülen suç tipine uyduğu,
Cezanın Kanuni bağlamda uygulandığı,
Ancak;
6183 sayılı Amme Alacaklarının Tahsil Usulü Hakkında Kanunun 106. maddesindeki terkin edilmesi gereken tutardan az olan 12 TL yargılama giderinin, CMK’nın 324/4. maddesi uyarınca Devlet Hazinesine yüklenmesine karar verilmesi gerekirken, sanktan tahsiline karar verilmesi,
Kanuna aykırı ve sanık İ.. Ş..’in temyiz iddiaları bu nedenle yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, ancak bu aykırılık, yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı Kanunun 8/1. madde ve fıkrası aracılığıyla 1412 sayılı CMUK’nın 322. maddesi uyarınca, hükümdeki “ sanık İsmail’den tahsili ile hazineye gelir kaydına “ ibaresinin hükümden çıkarılarak, “ terkin edilmesi gereken tutardan az olduğundan CMK’nın 324/4. maddesi uyarınca Devlet Hazinesine yüklenmesine ” ibaresi eklenmek suretiyle, tebliğnameye kısmen uygun olarak, HÜKMÜN DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 02/11/2015 tarihinde oy birliği ile karar verildi.