YARGITAY KARARI
DAİRE : 18. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/14079
KARAR NO : 2015/11474
KARAR TARİHİ : 18.11.2015

Tebliğname No : 4 – 2013/301005
MAHKEMESİ : İzmir 15. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 18/06/2013
NUMARASI : 2013/196 (E) ve 2013/426 (K)
SUÇ : İmar kirliliğine neden olmak

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
TCK’nın 184/1. maddesinde “yapı ruhsatiyesi alınmadan veya ruhsata aykırı olarak bina yapan veya yaptıran” kişilerin cezalandırılması öngörülmüş olup, İmar Yasasının 5. maddesinde de bina kavramı kendi başına kullanılabilen, üstü örtülü ve insanların içine girebilecekleri ve insanların oturma, çalışma eğlenme veya dinlenmelerine veya ibadet etmelerine yarayan, hayvanların ve eşyaların korunmasına yarayan yapılardır.” şeklinde açıklanmıştır.
Bu durum karşısında, sanığa ait binada sundurmanın altında yapılan 15 m2 alana sahip depo vasfındaki yapının, 3194 sayılı Kanunun 5. maddesinde tanımı yapılan “bina” vasfında bulunup bulunmadığı, deponun 12.10.2004 tarihinden önce yapıldığı yönündeki sanık savunması ile tanıkların beyanları da dikkate alınarak, burasının 12.10.2004 tarihinden sonra tamamlanıp tamamlanmadığı, bir alan artışı sağlayıp sağlamadığı konularında bilirkişiden ek rapor alınarak, sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerektiği gözetilmeksizin, eksik araştırma ve yetersiz gerekçe ile karar verilmesi,
Kanuna aykırı ve katılan Buca Belediye Başkanlığı vekilinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 18.11.2015 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.