YARGITAY KARARI
DAİRE : 18. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/11885
KARAR NO : 2015/10517
KARAR TARİHİ : 09.11.2015

Tebliğname No : 4 – 2012/223110
MAHKEMESİ : Mut(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 30/04/2012
NUMARASI : 2012/56 (E) ve 2012/241 (K)
SUÇ : Kişilerin huzur ve sükununu bozma
SUÇ TARİHİ : 29/12/2011
KARAR
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü;
Temiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Sanığın adli sicil kaydında yer alan seçenek tedbire ilişkin mahkumiyet hükmünün TCK’nın 51. maddesi uyarınca hapis cezasının ertelenmesine engel teşkil etmediği görülmekle, hapıs cezasının ertelenmesi halinde sanığın yeniden suç işleyip işlemeyeceğine ilişkin bir değerlendirme yapılarak karar verilmesi gerekirken, kasten işlenen suçlardan dolayı sabıkasının olduğu şeklindeki yasal olmayan gerekçe ile hapis cezasının ertelenmesine yer olmadığına karar verilmesi,
2- Sanığın adli sicil kaydında görünen hükümlülüklerinin tekerrüre esas olmadığı gözetilmeden sanık hakkında TCK’nın 58. maddesinin uygulanmasına karar verilmesi,
Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri yerinde görülmekle, tebliğnameye uygun olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 09/11/2015 tarihinde oy birliği ile karar verildi.