YARGITAY KARARI
DAİRE : 18. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/10907
KARAR NO : 2015/9829
KARAR TARİHİ : 02.11.2015

Tebliğname No : 3 – 2012/230879
MAHKEMESİ : KDZ.Ereğli(Kapatılan) 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 07/05/2012
NUMARASI : 2011/608 (E) ve 2012/524 (K)
SUÇLAR : Yaralama, hakaret
SUÇ TARİHİ : 23/09/2011
KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü;
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre ve yapılan incelemede;
1- Hakaret suçundan verilen hükmün incelenmesinde;
Eyleme ve yükletilen suça yönelik katılan Hatice vekilinin temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden, tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN ONANMASINA,
2- Yaralama suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Karı-koca olan katılan sanıkların birbirlerini yaralamaları şeklindeki eylemlerinde ilk saldırının hangi taraftan kaynaklandığının belirlenemediği ve eylemlerinin meşru savunma kapsamında kaldığı gerekçesi ile CMK’nın 223/2-d maddesi uyarınca beraat kararı verilmiş ise de yerleşik uygulamaya göre tahrik altında yaralama suçundan hüküm kurulması gerektiği gözetilmeden şüphenin katılan sanıklar lehine yorumlandığından bahisle katılan sanıkların her ikisi hakkında TCK’nın 25/1. maddesinin uygulanması,
Kanuna aykırı ve katılan sanıklar H.. ile C.. müdafilerinin temyiz nedenleri yerinde görülmekle, tebliğnameye uygun olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine 02/11/2015 tarihinde oy birliği ile karar verildi.