YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2020/11302
KARAR NO : 2021/2065
KARAR TARİHİ : 01.03.2021

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

-K A R A R-

Davacıları temsilen Avukat …’in 02/12/2020 tarihli dilekçe ile maddi tazminata ilişkin davadan ve temyizden feragat ettiğini beyan ettiği anlaşılmıştır.
Dilekçesinin içeriğinde hem maddi tazminata ilişkin davaya ilişkin haklarından hem de maddi tazminata ilişkin temyizden feragat edildiğinin yazıldığı davacılar vekilinin maddi tazminata ilişkin davadan mı yoksa temyizden mi feragat ettiği tam olarak anlaşılmamaktadır.
Ayrıca davacılar vekilinin kendi adlarına asaleten küçük çocukları … ve …’e velayeten … ve … adına düzenlenen vekaletnamelerinde davadan ve temyizden feragat yetkisi bulunmadığı, diğer davacılar …, … ve … adına düzenlenen vekaletnamesinde temyizden feragate yetkisi olmadığı anlaşılmıştır.
Bu durumda davacılar vekilinin feragat yetkilerini içeren vekaletname örneklerinin celbi ile 02/12/2020 tarihli feragat dilekçesi de açıklattırılarak dosyanın temyiz incelemesi yapılmak üzere gönderilmesi için yerel mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE 01/03/2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.