Yargıtay Kararı 17. Hukuk Dairesi 2019/139 E. 2020/4147 K. 30.06.2020 T.

YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2019/139
KARAR NO : 2020/4147
KARAR TARİHİ : 30.06.2020

MAHKEMESİ :… Bölge Adliye Mahkemesi 16. Hukuk Dairesi

İLK DERECE
MAHKEMESİ : …7. Asliye Ticaret Mahkemesi

Taraflar arasındaki tazminat davasında verilen esas yönünden istinaf isteminin kabulüne ilişkin kararın, süresi içinde davacılar vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya içerisindeki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü:
-K A R A R-
6100 Sayılı Hukuk Mahkemeleri Kanunu’nun 362/1.a maddesinde öngörülen kesinlik sınırı, 6763 Sayılı Kanunun 44. maddesiyle HMK’ya eklenen EK-Madde 1’de öngörülen yeniden değerleme oranı da dikkate alındığında 2018 yılı için 47.530,00 TL’dir.
Mahkemece, 2014/1279 esas sayılı asıl dosyası yönünden; davacılardan … için 21.607,38 TL ve … için 24.956,50 TL, … 2.Asliye Ticaret Mahkemesi’nin 2016/476 esas ve 362 karar sayılı birleşen tazminat dosyası yönünden; davacılardan … için 5.081,90 TL ve … için 6.087,60 TL tazminata hükmedilmiş, … Bölge Adliye Mahkemesi 16. Hukuk Dairesince davalı vekilinin istinaf talebinin reddine, davacılar vekilinin istinaf talebinin ise kısmen kabulü ile 2014/1279 esas sayılı asıl dosyası yönünden; davacılardan … için 21.607,38 TL ve … için 24.956,50 TL, … 2.Asliye Ticaret Mahkemesi’nin 2016/476 esas ve 362 karar sayılı birleşen tazminat dosyası yönünden; davacılardan … için 5.081,90-TL ve … için 6.087,60-TL tazminata karar verilmekle, davacılar bakımından temyize konu edilen karar kesin niteliktedir. Kesin olan kararların temyiz istemleri hakkında mahkemece bir karar verilebileceği gibi, 1/6/1990 gün 3/4 sayılı İçtihadı Birleştirme Kararı uyarınca Yargıtay tarafından da temyiz isteminin reddine karar verilebileceğinden, davacılar vekilinin temyiz dilekçesinin hükmün kesin olması nedeni ile reddine karar vermek gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle davacılar vekilinin temyiz dilekçesinin hükmün kesin olması nedeniyle REDDİNE, peşin alınan harcın istek halinde temyiz eden davacılara geri verilmesine, 30/06/2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.