YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2016/8339
KARAR NO : 2019/3992
KARAR TARİHİ : 02.04.2019
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda kararda yazılı nedenlerden dolayı, davalılar…. Tekstil San. Tic. A.Ş. yönünden davanın usulden reddine, diğer davalılar yönünden maddi ve manevi tazminat davalarının kısmen ise kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalıla… Nakliye ve Oto. Tur. Gıda. Hay. San. Tic. Ltd. Şti. ve … vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:
-K A R A R-
Davacılar vekili, 08/03/2011 tarihinde, davalı …’ün, sevk ve idaresindeki davalılardan … Nakliye ve Otomotiv Tur Gıd. Hay. San. Tic. Ltd. Şti.’nin maliki, …. Mobilya A.Ş-… A.Ş.’nin işleteni olduğu … plaka sayılı araç ile seyri sırasında karşıdan karşıya geçen …’a çarpması neticesinde 21 yaşındaki …’ın vefat ettiğini,… Tekstil ve Kağıt San. Tic. Ltd. Şti.nin işçisi olduğunu, işe gitmek için evden çıkarak servise binmek için yolun karşısına geçmek zorunda olduğunu, işveren tarafından gerekli önlemler alınmayarak servisin işçi indirme ve
bindirme yerinin durak olmayan hatta araçların durmasının kesinlikle yasak olduğu trafiğin son derece işlek olduğu yol kenarında olduğunu,…’ın servise binmek için yolun karşısına geçerken davalılardan …Nakliye ve Otomotiv Tur Gıd. Hay. San. Tic. Ltd. Şti.’nin maliki bulunduğu, kaza nedeniyle açılan kamu davası neticesinde davalı …’ün cezalandırıldığını beyanla, belirsiz alacak davası kapsamında baba müvekkil … için, 100,00 TL maddi; 60.000,00 TL manevi, anne … için; 100,00 TL maddi; 60.000,00 TL manevi, müteveffanın kardeşleri …. ve … için 100,00’er TL maddi; 20.000,00’er TL manevi tazminatın kaza tarihi olan 08/03/2011 tarihinden itibaren işleyecek en yüksek banka mevduat faiziyle birlikte davalılardan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
Davalılar … Nakliye ve Otomotiv Tur Gıd. Hay. San. Tic. Ltd. Şti., …. Tekstil San. Tic. A.Ş. ve …Mobilya A.Ş-… A.Ş. vekilleri, davanın reddini savunmuştur.
Mahkemece toplanan deliller ve tüm dosya kapsamına göre, davalılar … Tekstil ve Kağıt Sanayi Tic. Ltd. Şti ile … Mobilya A.Ş.-…. A.Ş. hakkındaki davalarının dava şartı yokluğu nedeniyle usulden reddine, diğer davalılar hakkındaki maddi tazminat ve manevi tazminat taleplerinin kısmen kabulü ile davacı … için 9.342,63 TL, davacı … için 7.452,09 TL olmak üzere toplam 16.794,72 TL destekten yoksun kalma tazminatının haksız fiil tarihi olan 08/03/2011 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılar … ve … Nakliye ve Otomotiv Tur Gıd. Hay. San. Tic. Ltd. Şti.’den müştereken ve müteselsilen alınarak bu davacılara verilmesine, davacıla… için 20.000,00’er TL diğer davacılar Ömer, Şükran ve … için 5.000,00’er TL olmak üzere toplam 55.000,00 TL manevi tazminatın davalılar … ve …Nakliye ve Otomotiv Tur Gıd. Hay. San. Tic. Ltd. Şti.’den müştereken ve müteselsilen alınarak davacılara verilmesine, fazlaya ilişkin taleplerin reddine karar verilmiş; hüküm, davalılar… Nakliye ve Oto. Tur. Gıda. Hay. San. Tic. Ltd. Şti. ve … vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dosyadaki yazılara kararın dayandığı delillerle gerektirici sebeplere, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre, davalılar… Nakliye ve Oto. Tur. Gıda. Hay. San. Tic. Ltd. Şti. ve … vekilinin yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükmün ONANMASINA, aşağıda dökümü yazılı 3.678,29 TL kalan onama harcının temyiz eden davalılar… Nakliye ve Oto. Tur. Gıda. Hay. San. Tic. Ltd. Şti. ve …’den alınmasına 02/04/2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.