YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2016/16958
KARAR NO : 2019/7692
KARAR TARİHİ : 17.06.2019

MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi

-K A R A R-

İncelenmesine gerek duyulan;
A-Dosyada yer alan fotokopileri (1-… Numune Eğt. ve Araşt. Hst.nin 31.08.2007 tarihli Sağlık Kurulu Raporu, 2-19.06.2007 tarih ve 1499 rapor nolu Genel Adli Muayene Raporu, 3-19.06.2007 tarihli 33057 … (4302498)-PN:5048367 (p) Radyoloji (2 adet), cerrahi (1 adet) etiketleri yapıştırılmış olan…. Formu, 4- … Epikriz Raporu 15.10.2007 tarihli fotokopi) eklenmek ve elden takip yetkisi verilmemek suretiyle;
1-… Numune Eğitim ve Araştırma Hastanesinin 31.08.2007 tarihli Sağlık Kurulu Raporu aslı,
2-… Numune Eğitim ve Araştırma Hastanesinin 19.06.2007 tarihli (4302498)-PN:5048367 (p) Radyoloji (2 adet), cerrahi (1 adet) etiketleri yapıştırılmış olan…. formu, bu form üzerinde yer alan bilgi ve etiketlerden çekildiği anlaşılan film ve grafi örnekleri, müşahade evrakları, muayene ve davacı ile ilgili tüm rapor asılları, (daha öncesinde gönderilmiş veya teslim edilmiş olunmaları halinde nereye gönderildikleri ve kime teslim edildikleri de bildirilmek suretiyle)
3-… Numune Eğitim ve Araştırma Hastanesinin 19.06.2007 tarih ve 1499 rapor nolu Genel Adli Muayene Raporu aslı,
4-… Eğitim ve Araştırma Hastanesi’nin 22.01.2015 tarihli yazısında; davacıya ait tedavi dosyasının 30.06.2009 tarih ve 2008/109 E sayılı Kadıköy 1. Asliye Ticaret Mahkemesi’nin yazısına istinaden 03.07.2009 tarih ve 11268 sayılı yazı ile mahkeme yazısının elden takipli olması nedeniyle …’ya teslim edildiği ve hastanelerine iade edilmediği belirtilmekle, Adli Tıp Kurumu 3. Adli Tıp İhtisas Kurulunun 16 Ekim 2009 tarihli maluliyet rapor içeriğinde dosyada ekli bulunan grafilerin incelendiği ve davacının Adli Tıp Kurumuna sevk edilmesi üzerine 27.07.2009 tarihinde davacının dosyayı ve kasadaki evrakları adli tıbba teslim etmek üzere elden teslim aldığı ve yine Adli Tıp Kurumunun 2008/109 E sayılı dosya ve filmleri teslim aldığına ilişkin Adli Tıp Kurumu kaşeli yazı örneği gözetilerek, davacıdan bu evrakların akıbetinin sorulması ve alınacak cevap sonucuna göre bu evrakların temin edilmesi, (dosyada sadece davacı vekili tarafından ibraz edilen … Eğitim ve Araştırma Hastanesi Ortopedi Servisinin 12.12.2007 tarihli Taburculuk Yönergesi dışında belge bulunmadığı anlaşılmakla)
5-…’den 15.10.2007 tarihli davacıya ilişkin film, müşahade evrakları ve tüm rapor asıllarının,
B-Üsküdar Cumhuriyet Savcılığı’nın 2007/13904 Hazırlık ve 2007/9209 Karar sayılı Kovuşturmaya yer olmadığına dair kararın da yer aldığı soruşturma dosyası aslı, (dizi pusulasına bağlanmış, eksiksiz ve elden takip yetkisi verilmeksizin- tarafları kontrol edilmek suretiyle) (Soruşturma dosya örneğinin davacı vekili tarafından sunulduğu anlaşılmakla) ilgili yerlerden getirtilerek, dosya içerisine konulması, ondan sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere Dairemize gönderilmesi için dosyanın mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 17.06.2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.