YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2013/19913
KARAR NO : 2015/4792
KARAR TARİHİ : 24.03.2015

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın reddine dair verilen hükmün süresi içinde davacılar vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:
-K A R A R-

Davacılar vekili; davalının işleteni olduğu aracın müvekkillerinin desteğinin sevk ve idaresindeki araçla çarpışması sonucu meydana gelen kazada destek …’in hayatını kaybettiğini belirterek, fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla, davacı anne ve baba için 5.000’er TL maddi, 30.000’er TL manevi, kardeşler için 10.000’er TL manevi tazminatın tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.
Davalı vekili; müvekkilinin kusurunun bulunmadığını, manevi tazminat taleplerinin fahiş olduğunu öne sürerek, davanın reddini savunmuştur.
Mahkemece; Yargıtayca onanarak kesinleşen ceza davasında davalının kusurunun bulunmadığı tespit edilerek hakkında beraat kararı verildiği gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiş; hüküm, davacılar vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Mahkemece toplanıp değerlendirilen delillere, özellikle, ceza yargılaması sırasında alınan ve kesinleşen bilirkişi raporundaki kusur dağılımının oluşa ve dosya içeriğine uygun bulunması sebebiyle benimsenmesinde ve hükme esas alınmasında bir usulsüzlük bulunmamasına göre, davacılar vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün ONANMASINA ve aşağıda dökümü yazılı 3,40 TL kalan onama harcının temyiz eden davacılardan alınmasına 24.3.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.