YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2013/15759
KARAR NO : 2014/1783
KARAR TARİHİ : 13.02.2014
MAHKEMESİ : Aile Mahkemesi
Taraflar arasındaki davada … Asliye Hukuk Mahkemesi ile … Aile Mahkemelerince ayrı ayrı görevsizlik kararı verilmesi nedeni ile yargı yerinin belirlenmesi için gönderilen dosya içindeki tüm belgeler incelendi, gereği düşünüldü:
-K A R A R-
Dava, alacak ve manevi tazminat istemine ilişkindir.
Asliye Hukuk Mahkemesince, davanın dayanağını oluşturan olayların evlilik birliği içerisinde meydana geldiği bu nedenle manevi zarar talebinin Aile Mahkemesinde görülmesi gerektiği gerekçesiyle görevsizlik kararı verilmiştir.
Aile Mahkemesi ise, davanın TMK.nun 2. kitabından kaynaklanan bir dava olmadığı Asliye hukuk mahkemesinin görevli olduğundan bahisle görevsizlik yönünde hüküm kurmuştur.
Somut olayda dava, davalının evlilik birliği içerisinde davacı eşine fiziksel şiddet uyguladığı iddiasıyla uğranılan manevi zararın ve davalı tarafından borç alındığı iddia edilen paranın davalıdan tahsili istemine ilişkindir. Dosya kapsamından … Asliye Hukuk (Aile Mahkemesi sıfatıyla) Mahkemesinin 2011/80 sayılı dosyası ile tarafların boşanmalarına dair karar verildiği belirtilmiştir. Davacının tazminat isteği; boşanma sebebiyle olmayıp, eşinin uyguladığı şiddet nedeniyle haksız fiilden kaynaklanmaktadır. Özellikle boşanma talebini de bu hadiseye dayandırdığı halde; boşanma davasıyla istemesi olanağı varken, istemeyip, boşanmaya bağlı olmaksızın bağımsız dava ile bunu talep etmiş olması, tazminat isteğinin Türk Medeni Kanununun 174/1-2. maddesi kapsamında olmadığını, genel hükümlere dayandığını göstermektedir. Bu bakımdan bağımsız açılan tazminat davası, aile mahkemesinin görevi dışında olup, genel mahkemeler görevlidir.
Uyuşmazlıkta TMK.’nun Aile ve mal rejimine ilişkin hükümlerin tatbikini gerektiren bir husus bulunmadığından, davada görevli mahkeme aile mahkemesi değil, genel mahkemelerdir. Bu durumda uyuşmazlığın Asliye Hukuk Mahkemesinde görülüp, sonuçlandırılması gerekmektedir.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle; 6100 Sayılı HMK.’nun 21. ve 22. maddeleri gereğince … Asliye Hukuk Mahkemesi’nin YARGI YERİ OLARAK BELİRLENMESİNE 13.02.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.