YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2012/13970
KARAR NO : 2013/14977
KARAR TARİHİ : 04.11.2013

MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:
– K A R A R –
Davacı vekili, davalının trafik sigortacısı olduğu aracın tek taraflı kaza yapması sonucu araçta yolcu olarak bulunan müvekkillerinin murisi …’ın vefat ettiğini belirterek davacılar için 1.000,00 TL destekten yoksun kalma tazminatının temerrüt tarihinden işleyecek avans faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiş, 08/12/2010 tarihli ıslah dilekçesi ile taleplerini davacı eş Hilal için 103.624,67 TL’ye, davacı çocuk Hayrunnisa için 20.061,24 TL’ye, davacı çocuk Neva için 26.314,09 TL’ye yükselttiklerini bildirmiştir.
Davalı vekili, kazanın mücbir sebepten kaynaklandığını, illiyet bağının kesildiğini ileri sürerek davanın reddini savunmuştur.
Mahkemece, toplanan deliller ve benimsenen bilirkişi raporuna göre; davanın kısmen kabulü ile davacı … 84.049,23 TL, davacı çocuk … için 26.314,09 TL, davacı çocuk … için 19.847,25 TL destekten yoksun kalma tazminatının temerrüt tarihi olan 28.10.2009 gününden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmiş; hüküm, davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp değerlendirilmesinde, özellikle oluşa uygun olarak düzenlenen uzman bilirkişi raporunda belirtilen maddi tazminata ilişkin
hesaplamanın hükme esas alınmasında bir usulsüzlük bulunmamasına göre, davalı vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun bulunan hükmün ONANMASINA ve aşağıda dökümü yazılı 6.960,68 TL kalan onama harcının temyiz eden davalıdan alınmasına 4.11.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.