YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2006/4114
KARAR NO : 2006/7939
KARAR TARİHİ : 17.10.2006

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

-K A R A R-

1- Davacılar … ve müşterekleri miras bırakanı …’dan alınmış veraset ilamı var ise davacılardan temini, yoksa verasete esas nüfus aile kayıt tablosunun bulunduğu yerden,
2- Dava konusu parselin tesbitine esas alınan Kasım 1987 tarih 2 no, Eylül 1950 tarih 11 no, davacıların dayanağı T.Evvel 1325 tarih 47 no, Şubat 1983 tarih 11 nolu tapu kayıtlarının ilk oluşturuldukları günden itibaren tüm değişiklikleri ile eski türkçe olması halinde tercümelerinin yaptırtılarak mercilerinden getirtilerek evraka eklenmesi, ondan sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere gönderilmesi için dosyanın mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE 18.10.2006 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.