YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2018/5473
KARAR NO : 2018/16273
KARAR TARİHİ : 17.12.2018

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇA SÜRÜKLENEN ÇOCUK : …
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, uyulan bozmaya, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Suç konu malın değerinin 50,00 TL olması karşısında, meydana gelen zarar ile tehlikede ve suçun işleniş biçiminde bir ağırlık bulunmadığı, TCK’nın 61. maddesinde gösterilen teşdidi gerektiren başka bir neden de bulunmadığı gözetilmeden, TCK’nın 3/1. maddesindeki “Orantılılık” ilkesi ile 61. maddesindeki ölçütlere aykırı olarak, temel hapis cezasının alt sınırın üzerinde belirlenmesi,
2-Suça sürüklenen çocuk hakkında TCK’nın 142/1-b maddesi uyarınca kurulan hükümde temel hapis cezası üzerinden, TCK’nın 143/1, 145, 31/3, 168/1, 62/1. maddeleri uyarınca artırım ve indirim yapıldıktan sonra, CMUK’nun 326/son maddesi uyarınca suça sürüklenen çocuğun kazanılmış hakkı nedeniyle bozma öncesi verilen hükümdeki kadar cezaya hükmedilmesi gerekirken, yazılı şekilde TCK’nın 142/1-b maddesi uyarınca hükmedilen 3 yıl temel hapis cezasının, sanığın kazanılmış hakkı nedeniyle bozma öncesi hükümde verilen temel hapis cezası olan 1 yıla indirilip bu miktar üzerinden artırım ve indirim yapılması suretiyle, eksik ceza tayin edilmesi,
3-Suça sürüklenen çocuk hakkında kurulan hükümde, kazanılmış hakkı nedeniyle ceza tayini sırasında, uygulama maddesinin yazılmaması,
4-Adli para cezası taksitlendirilirken, hükme uygulama maddesi olarak TCK’nın 52. maddesinin 4. fıkrası yerine 2. fıkrasının yazılması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk … müdafiinin ve o yer Cumhuriyet Savcısı’nın temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 17.12.2018 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.