YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/16733
KARAR NO : 2018/8222
KARAR TARİHİ : 04.06.2018

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
I-Suça sürüklenen çocuk hakkında konut dokunulmazlığının ihlali suçundan kurulan hükmün temyiz incelenmesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre, suça sürüklenen çocuk … müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
II-Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün temyiz incelenmesine gelince;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Suça sürüklenen çocuğun, hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilen diğer suça sürüklenen çocuk … ve yaşının büyük olması nedeniyle soruşturması ayrı yürütülen sanık … ile birlikte, suç tarihinde şüphe üzerine polis görevlileri tarafından yakalanmaları üzerine, atılı bulunan suçu samimi olarak ikrar ederek hırsızlık suçuna konu eşyaları …’in evine bıraktıklarını ve eşyaları iade etmek istediklerini beyan etmeleri üzerine birlikte şahsın evine giderek teslim alınan hırsızlık suçuna konu eşyaların müştekiye iadesini sağladıklarının, mala zarar verme suçuna konu zararı ise daha sonra kovuşturma aşamasında giderdiklerinin anlaşılması karşısında; suça sürüklenen çocuk hakkında etkin pişmanlık nedeniyle TCK’nın 168. maddesinin 1. fıkrası yerine 2. fıkrası uyarınca indirim uygulanmak suretiyle fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk … müdafiinin temyiz sebepleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 04.06.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.