YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/8065
KARAR NO : 2015/8600
KARAR TARİHİ : 04.11.2015

MAHKEMESİ : Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanığın babası ….’ın işçi olarak çalıştığı Köy Hizmetleri …’nden toplam 38 adet iş makinası parçasını hırsızladığı iddiasıyla kamu davası açıldığı, … Asliye Ceza Mahkemesince 2007/180 (E) sayılı dosyasında yapılan yargılamada tanık sıfatıyla beyanı alınan sanık ….’ın oğlu sanık …’ın, söz konusu makina parçalarını babasının işyerinden kendisinin aldığını belirtmesi üzerine, ….hakkında atılı suçtan beraat kararı verilirken sanık… hakkında suç duyurusunda bulunulduğu, sanığın babası olan …. hakkında 2007/180 E 2007/61 K sayılı dosyada verilen beraat kararının katılan vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine Yargıtay 13. Ceza Dairesinin 2011/19500 Esas 2012/23139 Karar sayılı ilamıyla bozulmasına karar verildiği, aralarında bağlantı bulunan her iki dava dosyası birleştirilerek, delillerin birlikte takdiri gerekirken eksik inceleme ile yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık … müdafiinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 04/11/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.