Yargıtay Kararı 16. Ceza Dairesi 2016/907 E. 2016/959 K. 11.02.2016 T.

YARGITAY KARARI
DAİRE : 16. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/907
KARAR NO : 2016/959
KARAR TARİHİ : 11.02.2016

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Suç işlemek amacıyla örgüt kurma, 5607 sayılı Kanuna aykırılık, 6136 sayılı Kanuna aykırılık
Hüküm : 1-Sanık … hakkında;
a) Suç işlemek amacıyla örgüt kurma suçundan; Beraat
b) 5607 sayılı Kanunun 3/5, 13/1, TCK’nın 52/2, 53, 54. maddeleri uyarınca mahkûmiyet, müsadere
c) 6136 sayılı Kanunun 13/3, TCK’nın 53, 54. maddeleri uyarınca mahkûmiyet, müsadere
2- Sanıklar … (… oğlu), …, …, … hakkında;
a) Suç işlemek amacıyla örgüt kurma suçundan; Beraat
b) 5607 sayılı Kanunun 3/5, 13/1, TCK’nın 52/2, 53, 54. maddeleri uyarınca mahkumiyet, müsadere
3- Sanık … hakkında;
a) Suç işlemek amacıyla örgüt kurma suçundan; Beraat
b) 5607 sayılı Kanunun 3/5, 13/1, TCK’nın 52/2, 53. maddeleri uyarınca mahkumiyet
4- Sanık … (……oğlu) hakkında;
./..

Suç işlemek amacıyla örgüt kurma ve 5607 sayılı Kanuna aykırılık suçlarından; Beraat
5- Sanık … hakkında;
5607 sayılı Kanuna aykırılık suçundan; Beraat
6- Sanıklar …, …, …, …, … ve … hakkında;
5607 sayılı Kanunun 3/5, 13/1, TCK’nın 62/1, 52/2, 50/1-a, 52/4, 54/4. maddeleri uyarınca mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1-Malen sorumluya ait aracın müsaderesi ile, sanıklar …, … oğlu …, … … oğlu …, …, …, …’ın hakkında suç işlemek amacıyla örgüt kurmak ve yönetmek suçlarından, … … oğlu … ve …’in kaçakçılık suçlarından verilen beraat hükümleri ile sanık … hakkında 6136 sayılı Kanuna aykırılık suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz nedeniyle yapılan incelemede;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık … müdafii, malen sorumlu ve katılan vekillerinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, mahkumiyet, beraat ve müsadereye ilişkin hükümlerin ONANMASINA,
2-Sanıklar …, Mahmut oğlu …, …, …, …, …, …, …, …, …, … hakkında kaçakçılık suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik yapılan incelemede;
Kaçakçılık suçlarına ilişkin suç tarihinden sonra yürürlüğe giren kanun değişikliklerinin sanıklar lehine hükümler getirmediği belirlenerek yapılan incelemede;
Tekerrüre esas mahkumiyeti bulunan sanık … hakkında TCK’nın 58. maddesinin uygulanmaması aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Sanıklar …, …, …, …, … ve … hakkında doğrudan verilen 80 YTL adli para cezaları bakımından, gerekçesi gösterilmek suretiyle TCK’nın 52/4. maddesinin ./..

uygulanmasına yer olmadığına karar veren mahkemenin takdirinde bir isabetsizlik görülmediğinden, tebliğnamenin bu husustaki düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine incelenen dosya kapsamına göre sanıklar ve sanıklar müdafilerinin yerinde görülmeyen diğer itirazlarının reddine, ancak;
1-TCK’nın 53/1-c maddesindeki kendi alt soyu üzerindekiler bakımından hak yoksunluğunun aynı maddenin 3. fıkrası hükmü uyarınca, koşullu salıverilme tarihine, diğerlerine karşı belirtilen hak yoksunlukları yönünden cezanın infazı tamamlanıncaya kadar olabileceğinin gözetilmesi gerektiği gibi TCK’nın 53/1. maddesinde düzenlenen hak yoksunluklarının uygulanması bakımından, Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih, 2014/140 E. 2015/85 sayılı iptal kararının uygulanması zorunluluğu,
2-Seçenek yaptırım olan adli para cezalarının yerine getirilmemesi halinde 6545 sayılı Kanunla değişik 5275 sayılı Kanunun 106/3. maddesi uyarınca infaz aşamasında re’sen uygulama yapılabileceği nazara alındığında hüküm fıkrasında TCK’nın 52/4 maddesi gereğince ihtarat yapılması,
Kanuna aykırı olup, hükümlerin bu nedenlerle BOZULMASINA, bu hususun yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK’nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasından TCK’nın 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümün çıkartılması ile yerine, “Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih, 2014/140 E. 2015/85 sayılı iptal kararı da gözetilerek TCK’nın 53/1-(c) bendinde yer alan hak yoksunluğunun kendi alt soyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri yönünden koşullu salıverme tarihine kadar, diğer kişilere karşı belirtilen yetkiler yönünden ve 53/1-a, b, d, e bentlerindeki hakları bakımından mahkum olunan hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmalarına” ibareleri eklenmek ve hükümden “ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrilmesine” dair kısmın çıkarılmak suretiyle diğer yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 11.02.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.