YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2007/4525
KARAR NO : 2007/6396
KARAR TARİHİ : 18.10.2007
Mahkemesi :Asliye Hukuk Hakimliği
Yukarıda tarih ve numarası yazılı hükmün temyizen tetkiki taraf vekillerince istenmiş ve temyiz dilekçelerinin süresi içinde verildiği anlaşılmış eksiklik nedeniyle mahalline iade edilen dosya ikmâl edilerek gelmiş olmakla dosyadaki kağıtlar okundu gereği konuşulup düşünüldü:
– K A R A R –
1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle yasaya uygun gerektirici nedenlere ve özellikle delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre tarafların aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazlarının reddi gerekmiştir.
2-Gecikme tazminatı olarak davada talep edilen 500.000.000 lira kira alacağı, daha sonra ıslah ile 40.031.531.250 TL.ye çıkarılmıştır. Bu durumda, 500.000.000 liralık miktara dava tarihinden, 39.531.531.250 TL.ye de ıslah tarihinden itibaren faiz yürütülmesi gerekirken, tüm alacağa dava tarihinden itibaren faiz yürütülmesi doğru olmadığı gibi, değişen oranlarda reeskont faizi talep edildiği halde, yasal faize hükmolunması yerinde görülmemiş, kararın bu nedenlerle bozulması gerekmişse de, yapılan yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden HUMK’nın 438/VII. maddesi uyarınca hükmün düzeltilerek onanması uygun görülmüştür.
SONUÇ:Yukarıda 2. bentte açıklanan nedenle mahkeme kararının hüküm fıkrasının 1 nolu bendinin hükümden tamamen çıkartılarak yerine “1-Davanın kısmen kabulü ile, 500.000.000 TL. kira alacağının 12.05.2003 dava ve 39.531.531.250 TL. kira alacağının da 17.05.2005 ıslah tarihinden itibaren değişen oranlarda hesaplanacak reeskont faiziyle birlikte davalıdan alınarak davacılara verilmesine ve diğer taleplerle ilgili davanın reddine” cümlesinin yazılması suretiyle düzeltilmiş olan hükmün, değiştirilmiş bu şekliyle ONANMASINA, 1. bent uyarınca tarafların diğer temyiz itirazlarının reddine, aşağıda yazılı bakiye 1.788,70 YTL temyiz ilam harcının temyiz eden davalıdan alınmasına, fazla alınan temyiz peşin harcının istek halinde temyiz eden davacıya geri verilmesine, 18.10.2007 gününde oybirliğiyle karar verildi.