YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2006/705
KARAR NO : 2006/2545
KARAR TARİHİ : 01.05.2006
Mahkemesi :Asliye Hukuk Hakimliği
Yukarıda tarih ve numarası yazılı bozmaya uyularak verilen hükmün temyizen tetkiki davalı vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla dosyadaki kağıtlar okundu gereği konuşulup düşünüldü:
– K A R A R –
Dava Borçlar Yasası’nın 355 ve devamı maddelerinde tanımlanan … sözleşmesinden kaynaklanan gizli ayıplı yapılan imalat bedeli maddi giderim istemine ilişkindir. Yerel mahkemede görülen davanın yapılan yargılaması sonucunda davacılardan … yönünden vazgeçme nedeniyle davanın reddine, … yönünden davanın kısmen kabulüne karar verilmiş hüküm davalı tarafça temyiz olunmuştur.
1-Dosyadaki yazılara, mahkemece uyulan bozma ilamı gereğince inceleme yapılıp hüküm verilmiş olmasına delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre, davalının sair temyiz itirazları yerinde görülmemiş reddi gerekmiştir.
2-Mahkemece davacılardan … yönünden davanın kısmen kabulü kısmen reddi ile eserdeki gizli ayıp nedeniyle davacıların uğramış olduğu zarar miktarından talep edilen 1.739,00 YTL’nin dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacı …’a ödenmesine karar verilmişse de dava dilekçesinde … ve …’nın davacı olarak yer aldıkları yargılama sürecinde …’nın davasından vazgeçtiği bu nedenle … yönünden davanın reddine karar verildiği bu durumda davada talep edilen ve hüküm altına alınan miktarın her iki davacıya yarı yarıya ait olması gerektiği, davacı … payına 869,50 YTL isabet ettiği belirlenmiş olup anılan miktarın nazara alınması gerekirken istenen bedelin tamamına hükmedilmesi doğru olmamış kararın bozulması uygun bulunmuştur.
SONUÇ: Yukarıda 1. bentte yazılı nedenlerle davalının sair temyiz itirazlarının reddine, 2. bent uyarınca kabulü ile temyiz eden davalı yararına BOZULMASINA, ödediği temyiz peşin harcının istek halinde temyiz eden davalıya geri verilmesine, 01.05.2005 gününde oybirliğiyle karar verildi.