YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/5084
KARAR NO : 2020/8302
KARAR TARİHİ : 10.09.2020

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma
HÜKÜM : Sanıklar hakkında, ayrı ayrı; Vezirköprü Asliye Ceza Mahkemesi tarafından TCK’nun 155/2, 62/1 ve 53. maddeleri uyarınca verilen 08/11/2017 tarih ve 2015/643-2017/576 sayılı mahkumiyete ilişkin hükümlerin düzeltilerek istinaf başvurularının esastan reddi

Hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma suçundan sanıkların mahkumiyetlerine ilişkin ilk derece mahkemesi tarafından verilen hükümlere karşı istinaf başvurusunda bulunulmasından sonra, sanıklar hakkında atılı suçtan verilen mahkumiyetlere ilişkin hükümlerin düzeltilerek istinaf başvurularının esastan reddine hükmedilmesi üzerine, söz konusu hükümler sanıklar … ve … müdafii ile sanık … tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşüldü;
Sanıklar hakkında ilk derece mahkemesi tarafından verilen mahkumiyet hükümlerinin sadece hapis cezalarına ilişkin olduğu, istinaf incelemesi neticesinde sanıklara verilen hapis cezalarının yanında adli para cezalarına da hükmedilmesi nedeniyle, sanıklar hakkında Samsun Bölge Adliye Mahkemesi 2. Ceza Dairesi tarafından kurulan hükümlerin temyizi mümkün oldukları belirlenerek yapılan incelemede;
Sanıklara yüklenen hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma suçu nedeniyle, 24/10/2019 tarih ve 30928 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak aynı tarihte yürürlüğe giren 7188 sayılı Kanun’un 26. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nın 253. ve 254. maddeleri gereğince uzlaştırma işlemleri yapılmasından sonra sonucuna göre sanıkların hukuki durumlarının değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar … ve … müdafii ile sanık …’nın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı 5271 sayılı CMK’nın 302/2-5 maddeleri uyarınca sair hususlar incelenmeksizin BOZULMASINA, bozma kararı doğrultusunda işlem yapılmak üzere 5271 sayılı CMK’nın 7165 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu ve Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun’un 8. maddesi ile değişik 304/1. maddesi uyarınca, dosyanın gereği için Vezirköprü Asliye Ceza Mahkemesi’ne; kararın bir örneğinin de Samsun Bölge Adliye Mahkemesi 2. Ceza Dairesi’ne iletilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’na TEVDİİNE, 10/09/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.