YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2019/1514
KARAR NO : 2019/3312
KARAR TARİHİ : 03.04.2019
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Güveni kötüye kullanma
HÜKÜM : TCK’nın 155/1, 31/3, 51/1-a ve 52/2. maddeleri gereğince mahkumiyet
Suça sürüklenen çocuğun, güveni kötüye kullanma suçundan mahkumiyetine ilişkin hüküm, suça sürüklenen çocuk müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Suça sürüklenen çocuğa atılı güveni kötüye kullanma suçunun 6763 sayılı Kanun’un 34. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nın 253. ve 254. madde fıkraları gereğince uzlaşma kapsamında olması nedeniyle, dosyanın uzlaşma bürosuna tevdii edildiği ancak; uzlaşmanın sağlanamadığı belirlenerek yapılan incelemede;
Suça sürüklenen çocuğun, bir yeri arayacağını beyan ederek arkadaşı olan mağdurdan Samsung Galaxy S3 mini marka ve model cep telefonunu aldığı; konuşma sırasında telefonun şarjının bittiğini söyleyerek, telefonu şarj edip görüşmesini tamamladıktan sonra geri vereceğini beyan ettiği; ancak, bir süre sonra mağdurun telefonunu istemesine rağmen telefonu iade etmeyerek olay yerinden uzaklaştığı anlaşılmakla; eylemin TCK’nın 155/1 maddesinde düzenlenen güveni kötüye kullanma suçunu oluşturduğunu takdir eden mahkemenin kabulünde bir isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; suça sürüklenen çocuk müdafiinin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Kısa süreli hapis cezası paraya çevrilirken TCK’nın “50/1-a” maddesi yerine “51/1-a” maddesinin uygulama maddesi olarak gösterilmesi,
Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanun’un 8.maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun aynı kanunun 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan; hüküm fıkrasında tayin edilen kısa süreli hapis cezasının paraya çevrilmesine ilişkin paragrafta “TCK’nın 51/1-a” ibaresinin çıkarılarak yerine “TCK’nın 50/1-a” ibaresinin eklenmesi suretiyle, hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 03/04/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.