YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2018/7798
KARAR NO : 2020/5100
KARAR TARİHİ : 09.06.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Dolandırıcılık
HÜKÜM : TCK 157/1, 62/1, 52/2-4, 53/1 maddeleri gereğince mahkumiyet

Sanığın dolandırıcılık suçundan mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığa atılı dolandırıcılık suçunun 6763 sayılı Kanun’un 34. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nın 253. ve 254. madde fıkraları gereğince uzlaşma kapsamında olması nedeniyle, dosyanın uzlaşma bürosuna tevdii edildiği ancak; uzlaşmanın sağlanamadığı belirlenerek yapılan incelemede;
Katılan …’in, …Yem isimli iş yerini işlettiği, temyiz dışı … ile daha önceden tanış olduğu, olay tarihinde sanık … ve temyiz dışı sanık …’nın katılanın işyerine gelerek, kamyonda yüklü bir vaziyette bulunan fenni gübreyi satmak istediklerini beyan ettikleri, yapılan pazarlık sonucunda tarafların anlaşma sağladıkları, gübrenin tartım işlemleri için iş yerinden ayrılarak kantara gittikleri, bu sırada katılanın 25.000 TL’lik anlaşma karşılığında sanıklara elden 15.000 TL nakit parayı verdiği, kalan kısmının ise tartım sonrasında malzemenin depoya indirildikten sonra verilmek üzere anlaştıkları, tartım dönüşünde sanıkların kamyonun arıza yaptığını söyleyerek bir süre katılanı beklettikleri, ardından katılanın tanıdığı olan temyiz dışı sanık …’e ulaşamadığı, sanık …’i aradığında sanık …’in malzemeyi başkasına sattığını söylediği, sanığın bu şekilde üzerine atılı suçu işlediği iddia olunan somut olayda; sanık savunması, katılan beyanı, tanık anlatımı ve tüm dosya kapsamından sanığın mahkumiyetine ilişkin mahkemenin kabulünde bir isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanık hakkında hükmolunan hapis cezası alt sınırdan tayin edildiği halde adli para cezası belirlenirken yeterli ve yasal gerekçe gösterilmeksizin, aynı gerekçeyle tam gün sayısının asgari hadden uzaklaşılması suretiyle belirlenerek sanığa fazla ceza tayini,
Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun aynı kanunun 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasından adli para cezasına ilişkin sırasıyla “60 gün”, ”50 gün” ve “1000 TL” adli para cezası terimlerinin tamamen çıkartılarak yerlerine, sırasıyla “5 gün“, ”4 gün” ve “80 TL“ adli para cezası ibarelerinin eklenmesi suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 09/06/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.