YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/4423
KARAR NO : 2017/6252
KARAR TARİHİ : 16.02.2017

Ankara 2. Çocuk Mahkemesinin 18/10/2009 tarih ve 2008/225 Esas, 2009/530 Karar sayılı ilamı ile suça sürüklenen çocuklar …, …, … ve … hakkında hırsızlık suçundan 5237 sayılı TCK’nun 142/1-b, 31/1, 62 maddeleri uyarınca cezalandırılmalarına karar verildiği, temyiz istemi üzerine … Cumhuriyet Başsavcılığının 08/04/2012 tarihli tebliğnamesiyle dairemize gönderilmiş, Dairemizin 24/09/2012 gün ve 2012/7037 Esas 2012/41960 sayılı kararıyla hükmün onanmasına karar verilmiştir.
6352 sayılı Yargı Hizmetlerinin Etkinleştirilmesi Amacıyla Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına ve Basın Yoluyla İşlenen Suçlara İlişkin Dava ve Cezaların Ertelenmesi Hakkında Kanun’un yürürlüğe girmesi üzerine anılan kanunun 99. maddesiyle değişik 5271 sayılı CMK’nın 308.maddesi uyarınca … Cumhuriyet Başsavcılığı’ndan yapılan itiraz üzerine dosya incelenerek gereği düşünüldü.
… Cumhuriyet Başsavcılığının itiraz dilekçesinde ileri sürülen düşünce yerinde görüldüğünden KABULÜNDE,
Dairemizin 24/09/2012 gün ve 2012/7037-2012/41960 esas ve karar sayılı kararının KALDIRILMASINA,
a)Mala zarar verme ve konut dokunulmazlığını ihlal suçlarından verilen mahkumiyet kararları yönünden yapılan temyiz incelemesinde;
Suça sürüklenen çocuklar hakkında mala zarar verme ve konut dokunulmazlığını ihlal suçlarından hükmolunan cezaların miktar ve türüne göre hükmün 21.07.2004 tarihinde yürürlüğe giren 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 5219 Sayılı Kanunun 3-B maddesi ile değişik 1412 sayılı CMUK’ un 305/1. maddesi gereğince hüküm tarihine göre, temyizi mümkün olmadığından suça sürüklenen çocuklar müdafiilerinin bu suçlardan kurulan hükümlere yönelik temyiz isteğinin aynı kanunun 317.maddesi gereğince REDDİNE,
b)Hırsızlık suçundan verilen mahkumiyet kararlarına yönelik temyiz incelemesinde;
Suça sürüklenen çocuklar hakkında aynı katılana yönelik olarak 08/04/2008 ve 10/04/2008 tarihlerinde işledikleri hırsızlık suçları nedeniyle Ankara 2 Çocuk mahkemesinin 2008/228 E sayılı dosyası ile yargılama yapıldığı anlaşılmakla, söz konusu dosya getirtilerek suça sürüklenen çocuklar hakkında mükerrer dava olup olmadığının tespiti ile sonucuna göre suça sürüklenen çocukların hukuki durumunun tayin ve takdiri gerektiği gözetilmeksizin eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm tesisi,
Kabule göre de; Suça sürüklenen çocuklar hakkında verilen cezalardan yaş küçüklüğü nedeniyle indirim yapılırken uygulanan kanun maddesinin 31/3 yerine sehven 31/1 yazılması,
Kanuna aykırı olup, suça sürüklenen çocuklar müdafilerinin temyiz itirazları yerinde görüldüğünden 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca hükmün isteme uygun olarak BOZULMASINA, 16/02/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.