YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/9090
KARAR NO : 2015/26836
KARAR TARİHİ : 15.06.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme, hakkı olmayan yere tecavüz, nitelikli mala zarar verme
HÜKÜM : Düşme, beraat

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1-Katılan tarafından mala zarar verme ve hakkı olmayan yere tecavüz suçlarından yapılan temyiz itirazlarına yönelik yapılan incelemede;
Temyiz isteminin reddine dair 10.12.2012 tarih ve 2010/424-2012/432 E-K sayılı ek kararda bir isabetsizlik görülmediğinden, bu karara yönelik temyiz itirazlarının reddiyle anılan ek kararın ONANMASINA,
2-O yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Sanığın, 10.10.2010 tarihinde katılana ait 2 no’lu parselde bulunan ekmek tandırını kepçeyle yıktığı ve yine 2 ve 5 no’lu parsellerde bulunan şeftali, erik ve üzüm fidanları ile akasya ağacını yerinden söktüğünün iddia edildiği olayda; sübutu halinde eylemin bir bütün halinde TCK’nın 152/1-c madde ve fıkrasındaki kovuşturulması şikayete bağlı olmayan nitelikli mala zarar verme suçunu oluşturacağının anlaşılması karşısında; yargılamaya devam edilerek delillerin takdir ve değerlendirmesi sonucunda sanığın hukuki durumunun tayini yerine, şikayet yokluğu nedeniyle davanın düşürülmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu nedenlerle, 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesine istinaden uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 15.06.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.