YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/7832
KARAR NO : 2015/32569
KARAR TARİHİ : 23.12.2015

Tebliğname No : 15 – 2013/336064

İNCELENEN KARARIN;
MAHKEMESİ : Karaman 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 31/05/2013
NUMARASI : 2012/518, 2013/515
SANIK : H.. Ö..
SUÇ : Mala zarar verme, kasten yaralama

Mala zarar verme ve kasten yaralama suçlarından sanığın mahkumiyetine yönelik hükümler, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
5237 sayılı TCK.nın 53.maddesinin (1), (2), ve (4) numaralı fıkralarıyla ilgili olarak Anayasa Mahkemesi’nin verdiği 08.10.2015 tarihli ve E.2014/140, K.2015/85 sayılı kısmi iptal kararının, 24.11.2015 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe girdiğinden koşulları oluşması halinde infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüştür.
Sanığın, ilk haksız davranışın kim tarafından gerçekleştirildiği tespit edilemeyen bir biçimde aralarında meydana gelen tartışma ve kavga ortamında katılana karşı elleriyle vurmak suretiyle onu basit tıbbi müdahale ile giderilebilir biçimde kasten yaralaması, ayrıca katılanın dizüstü bilgisayarını yere atarak kırması şeklindeki eyleminin; katılan beyanları, sanık savunması, tespit ve bildirim tutanakları,doktor raporu, ifade tutanakları, sanık savunması ve tüm dosya kapsamı ile subut bulduğu ve mala zarar verme ve kasten yaralama suçlarını oluşturduğuna yönelik mahkeme kabulünde bir isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; sanığın zararın suça konu yeri teslim ettikten sonra oluştuğu, tanıklarının dinlenmediği, somut delil bulunmadığına ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükümlerin isteme uygun olarak ONANMASINA, 23.12.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.