YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/7694
KARAR NO : 2015/31916
KARAR TARİHİ : 08.12.2015
Tebliğname No : 3 – 2013/358831
İNCELENEN KARARIN;
MAHKEMESİ : Manisa 3. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 11/07/2013
NUMARASI : 2013/115, 2013/448
SANIK : E.. Ö..
KATILANLAR : T.. K.., C.. A..
SUÇ : Kamu malına zarar verme, hakaret, yaralama
Kamu malına zarar verme, hakaret ve yaralama suçlarından sanık E.. Ö.. hakkında verilen mahkumiyet hükümleri, katılanlar vekili ve sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü,
1-Sanık hakkında kamu malına zarar verme ve yaralama suçlarından verilen mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz incelemesinde,
5237 sayılı TCK.nın 53.maddesinin (1), (2), ve (4) numaralı fıkralarıyla ilgili olarak Anayasa Mahkemesi’nin verdiği 08.10.2015 tarihli ve E.2014/140, K.2015/85 sayılı kısmi iptal kararının, 24.11.2015 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe girdiğinden koşulları oluşması halinde infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüştür.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; katılanlar vekilinin ve sanığın temyiz itirazlarının reddiyle, hükümlerin isteme uygun olarak ONANMASINA,
2-Sanık hakkında hakaret suçundan verilen mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz incelemesinde,
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın üzerine atılı hakaret suçunda, olay mahallinin aleni olup olmadığı hususunun tespiti ile sonucuna göre, sanığın hukuki durumunun takdir ve tayini gerektiği gözetilmeden, eksik soruşturma ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
5237 sayılı TCK.nın 53.maddesinin (1), (2), ve (4) numaralı fıkralarıyla ilgili olarak Anayasa Mahkemesi’nin verdiği 08.10.2015 tarihli ve E.2014/140, K.2015/85 sayılı kısmi iptal kararının, 24.11.2015 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe girdiğinden bu yönde değerlendirme yapılmaması,
Kanuna aykırı olup, katılanlar vekilinin ve sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca hükmün BOZULMASINA, 08.12.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.