YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/7588
KARAR NO : 2015/32041
KARAR TARİHİ : 09.12.2015
Tebliğname No : 15 – 2013/332768
MAHKEMESİ : İzmir 5. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 04/09/2013
NUMARASI : 2013/639, 2013/588
SUÇ : Mala zarar verme, tehdit
Mala zarar verme ve tehdit suçlarından sanığın mahkumiyetine ilişkin hükümler, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1-Sanık hakkında tehdit suçundan verilen mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz talebinin incelenmesinde,
6217 Sayılı Kanunun yürürlüğe girdiği 14/04/2011 tarihinden itibaren doğrudan hükmedilen 3000 TL’ye kadar (3000 TL dahil) para cezalarını içeren mahkumiyet hükümleri, 5320 sayılı kanunun geçici 2. maddesi uyarınca kesin nitelikte olduğundan, sanığın temyiz isteğinin CMUK’nın 317. maddesi gereğince REDDİNE,
2-Sanık hakkında mala zarar verme suçundan verilen mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz talebinin incelenmesinde ise,
28/06/2014 tarih ve 29044 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 6545 sayılı Kanun’un 65. maddesiyle 5237 sayılı TCK’nın 152/2-son maddesinde yapılan değişikliğe göre, mala zarar verme suçunun yakarak, yakıcı veya patlayıcı madde kullanılarak işlenmiş olması halinde arttırım miktarının öngörüldüğü bölümde yer alan, “verilecek ceza iki katına kadar artırılır” cümlesindeki “iki katına” ibaresinin çıkartılarak yerine “bir katına” ibaresinin eklenmiş olduğu gözetilmiş, ancak mahkumiyet kararındaki arttırım oranı da dikkate alınarak, bu husus bozma nedeni olarak gösterilmemiştir.
Sanık tarafından lehe kanun hükümlerinin uygulamasını talep edilmemiş olması ve tehdit suçundan verilen kararın kesin nitelikte oluşu gözetilerek, sanık hakkında mala zarar verme suçunda takdiri indirim nedeni olan TCK 62. maddesi hükmüne yönelik, olumlu veya olumsuz karar verilmesi gerektiği yönündeki tebliğnamedeki bozma isteyen düşünceye iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; sanığın haksız gerekçe ile karar verildiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 09.12.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.