YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/7427
KARAR NO : 2015/31756
KARAR TARİHİ : 03.12.2015

Tebliğname No : 15 – 2013/336459

İNCELENEN KARARIN;
MAHKEMESİ : İstanbul 49. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 09/07/2013
NUMARASI : 2013/143 (E) ve 2013/640 (K)
SANIK : O.. Ş..
KATILAN : İ.. M..
SUÇ : Nitelikli mala zarar verme

Nitelikli mala zarar verme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; katılan vekilinin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1-Sanık hakkında alt sınırdan ceza tayin edildiği kararda belirtildiği halde, alt sınırdan uzaklaşılarak temel cezanın 2 yıl olarak belirlenmesi,
2-Katılan vekilinin, oluşan zararın, sanık tarafından karşılanmadığını beyan etmesi ve buna dair belge sunması karşısında, sanığın hükümden önce ilgili idarenin zararını karşılayıp karşılamadığı hususu sorulup sonucuna göre; hakkında TCK’nın 168.maddesinde düzenlenen etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
Kanuna aykırı olup, katılan vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak hükmün BOZULMASINA, 03.12.2015 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.