YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/67
KARAR NO : 2015/27498
KARAR TARİHİ : 25.06.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Nitelikli hırsızlık, nitelikli mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Mala zarar verme suçu başkasının mülkiyetinde bulunan taşınır veya taşınmaz malın kısmen veya tamamen yıkılması, tahrip edilmesi, yok edilmesi, bozulması kullanılamaz hâle getirilmesi veya kirletilmesiyle oluşur. Bu bakımdan, söz konusu suç, seçimlik hareketli bir suçtur. Yıkma, yalnızca taşınmazlar için söz konusudur. Taşınmazın önceki kullanış biçimine uygun olarak bir daha kullanılamaz duruma getirilmesini ifade eder. Yok, etme, suça konu şeyin maddî varlığını ortadan kaldırmaktır. Bozma, suça konu şeyin, amacına uygun olarak kullanılması olanağını ortadan kaldırmaktır. Kirletme, başkasının binasının duvarına yazı yazmak, resim yapmak, afiş ve ilân yapıştırmak şeklinde gerçekleştirilmektedir.
Somut olayda; Ilgaz S.S.Bükcük… ve Yazı Köyü Sulama Kooperatifinin, Ilgaz ilçesi … Köyü kızamık mevkii olarak adlandırılan yerde su kanalının yanında ortak sulama amacı ile kurulan elektrik trafosunu da içerir tesisin bulunduğu yere gelen sanığın, söz konusu yerin içerisinde ki su pompası bulunan kabinin üzerindeki asma kilidi kırdığı, içerideki 16 kg’lık 30 numara yağ tenekesini aldığı, kabin bölümünün yanında bulunan sulama vanasının vana halkasını ve kabinin dışında bulunan elektrik trafosunun bağlantı kabloları ve parçalarını keserek elektrik panosunu da alıp olay yerinden uzaklaştığı anlaşılmakla, eylemlerinin nitelikli hırsızlık ve nitelikli mala zarar verme suçunu oluşturduğuna yönelik kabulde bir isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddi ile hükümlerin ONANMASINA, 25.06.2015 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.