YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/6462
KARAR NO : 2015/30793
KARAR TARİHİ : 04.11.2015

Tebliğname No : 15 – 2013/324280

İNCELENEN KARARIN;
MAHKEMESİ : İzmir 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 20/06/2013
NUMARASI : 2012/1380 (E) ve 2013/328 (K)
SANIK : T.. G..
SUÇ : Kamu malına zarar verme, trafik güvenliğini tehlikeye sokmak

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Sanık müdafinin temyiz dilekçesinin içeriğine göre, temyiz isteminin vekalet ücretine yönelik olduğu belirlenip, bu taleple sınırlı olarak yapılan temyiz incelemesinde;
1136 sayılı Kanun’un 168. ve hüküm tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi’nin 13.maddesinin 5.fıkrası uyarınca, beraat eden ve kendisini vekille temsil ettiren sanık lehine maktu avukatlık ücretine hükmedilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu nedenle 5320 sayılı Kanun’un 8/1.maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321.maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden duruşma yapılmasını gerektirmeyen bu hususun aynı kanunun 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün ilgili kısımdan “Sanık suçu üstlenerek hakkında dava açılmasına kendi kusurlu hareketi ile neden olduğundan, sanık müdafiine vekalet ücreti takdirine yer olmadığına”cümlesinin çıkartılarak, “sanık kendisini vekil ile temsil ettirdiği anlaşıldığından, hüküm tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi hükümlerine göre belirlenen 1.320 TL vekalet ücretinin Hazineden alınarak sanığa verilmesine” fıkrasının eklenmesi suretiyle hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 04.11.2015 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.