YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/5319
KARAR NO : 2015/31178
KARAR TARİHİ : 11.11.2015
Tebliğname No : 15 – 2013/272514
MAHKEMESİ : Kayseri 4. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 29/04/2013
NUMARASI : 2012/491 (E) ve 2013/321 (K)
SUÇLAR : Mala zarar verme, kasten yaralama
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Mala zarar verme suçu başkasının mülkiyetinde bulunan taşınır veya taşınmaz malın kısmen veya tamamen yıkılması, tahrip edilmesi, yok edilmesi, bozulması kullanılamaz hâle getirilmesi veya kirletilmesiyle oluşur. Bu bakımdan, söz konusu suç, seçimlik hareketli bir suçtur. Yıkma, yalnızca taşınmazlar için söz konusudur. Taşınmazın önceki kullanış biçimine uygun olarak bir daha kullanılamaz duruma getirilmesini ifade eder. Yok etme, suça konu şeyin maddî varlığını ortadan kaldırmaktır. Bozma, suça konu şeyin, amacına uygun olarak kullanılması olanağını ortadan kaldırmaktır. Kirletme, başkasının binasının duvarına yazı yazmak, resim yapmak, afiş ve ilân yapıştırmak şeklinde gerçekleştirilmektedir.
Sanığın katılandan motorsikletini istediği, katılanın vermemesi üzerine sanığın üzerinde taşıdığı bıçağı çıkarıp bıçağı katılan Mükremin’e göstererek “kalbine vururum” diye tehditte bulunduğu, katılan Mükremin’in de “vur da görelim” demesi üzerine sanığın elindeki bıçakla katılanı sol baldırına bir kez vurarak basit şekilde yaraladığı, eylemin TCK 148, 149/1-a maddesinde yer alan yağma suçunu oluşturup oluşturmayacağının ve suçla bağlantılı olan mala zarar verme suçuna ilişkin delilleri takdir ve değerlendirmenin üst dereceli Ağır Ceza Mahkemesi’ne ait olduğu gözetilerek görevsizlik kararı verilmesi yerine, yargılamaya devamla mahkemece eylem bölünerek silahla tehdit suçundan beraat yaralama suçundan mahkumiyet kararı verilmek suretiyle, yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, sair yönleri incelenmeyen hükmün bu nedenlerle, 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, aynı Kanun’un 326/son maddesi uyarınca ceza miktarı yönünden kazanılmış hakkın saklı tutulmasına, 11.11.2015 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.