YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/24471
KARAR NO : 2015/27346
KARAR TARİHİ : 23.06.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme
HÜKÜM : Beraat

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Mala zarar verme suçu başkasının mülkiyetinde bulunan taşınır veya taşınmaz malın kısmen veya tamamen yıkılması, tahrip edilmesi, yok edilmesi, bozulması kullanılamaz hâle getirilmesi veya kirletilmesiyle oluşur. Bu bakımdan, söz konusu suç, seçimlik hareketli bir suçtur. Yıkma, yalnızca taşınmazlar için söz konusudur. Taşınmazın önceki kullanış biçimine uygun olarak bir daha kullanılamaz duruma getirilmesini ifade eder. Yok etme, suça konu şeyin maddî varlığını ortadan kaldırmaktır. Bozma, suça konu şeyin, amacına uygun olarak kullanılması olanağını ortadan kaldırmaktır. Kirletme, başkasının binasının duvarına yazı yazmak, resim yapmak, afiş ve ilân yapıştırmak şeklinde gerçekleştirilmektedir.
Sanığın büyükbaş hayvanlarını katılanın bahçesine sokup dal ve yapraklarını yedirmek suretiyle 178 adet zeytin fidanına zarar verdiği iddia; ve mahkemece sanığın hayvanlarının katılanın bahçesine zarar vermesi yönüyle oluşa ve dosya kapsamına uygun olarak sübutu kabul edilen somut olayda, katılanın sanığı bu konuda defalarca uyardığına ilişkin samimi görülen beyanı, şikayeti müteakip jandarmaca olay yerinde yapılan incelemede sanığa ait dört adet büyükbaş hayvanın katılanın bahçesinin girişine yakın yerde yatar vaziyette olduğunun tespit edilmesi, sanık savunmaları, tespit raporu ve tüm dosya içeriğine göre yüklenen suçun unsurlarının oluştuğu anlaşıldığı halde, delillerin takdirinde hataya düşülerek, dosya kapsamına uygun düşmeyen “sanığın kasıtla hareket etmediği” biçimindeki gerekçeyle yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu nedenle, 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 23/06/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.