YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/24413
KARAR NO : 2015/27301
KARAR TARİHİ : 23.06.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme
HÜKÜM : Beraat

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Mala zarar verme suçu başkasının mülkiyetinde bulunan taşınır veya taşınmaz malın kısmen veya tamamen yıkılması, tahrip edilmesi, yok edilmesi, bozulması kullanılamaz hâle getirilmesi veya kirletilmesiyle oluşur. Bu bakımdan, söz konusu suç, seçimlik hareketli bir suçtur. Yıkma, yalnızca taşınmazlar için söz konusudur. Taşınmazın önceki kullanış biçimine uygun olarak bir daha kullanılamaz duruma getirilmesini ifade eder. Yok etme, suça konu şeyin maddî varlığını ortadan kaldırmaktır. Bozma, suça konu şeyin, amacına uygun olarak kullanılması olanağını ortadan kaldırmaktır. Kirletme, başkasının binasının duvarına yazı yazmak, resim yapmak, afiş ve ilân yapıştırmak şeklinde gerçekleştirilmektedir.
Sanık …’ın talimatıyla hareket eden sanıklar … ve …’nun katılanın bahçesinde bulunan iki adet ceviz ağacını kestikleri, bu surette her üçünün mala zarar verme suçunu işledikleri iddia edilen somut olayda, sanıkların esasen kesip kereste tüccarına satmak üzere tanık …’dan satın alınan bitişik bahçedeki iki adet ceviz ağacını kesmek isterken katılanın ağaçlarının yanlışlıkla kesildiğine dair, tanık beyanları, olay yeri tespit ve keşif tutanakları ile bilirkişi raporuyla desteklenen savunmaları ve tüm dosya kapsamına göre kesim işini yapan sanıkların söz konusu ağaçlara katılana ait olduğunu bilmeden zarar verdikleri anlaşılmakla, yüklenen suçun manevi unsuru olan kastın bulunmaması nedeniyle verilen beraat kararlarında bir isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılan vekilinin temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA, 23.06.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.