YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/18813
KARAR NO : 2015/27070
KARAR TARİHİ : 17.06.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme
HÜKÜM : Beraat

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Mala zarar verme suçu başkasının mülkiyetinde bulunan taşınır veya taşınmaz malın kısmen veya tamamen yıkılması, tahrip edilmesi, yok edilmesi, bozulması kullanılamaz hâle getirilmesi veya kirletilmesiyle oluşur. Bu bakımdan, söz konusu suç, seçimlik hareketli bir suçtur. Yıkma, yalnızca taşınmazlar için söz konusudur. Taşınmazın önceki kullanış biçimine uygun olarak bir daha kullanılamaz duruma getirilmesini ifade eder. Yok etme, suça konu şeyin maddî varlığını ortadan kaldırmaktır. Bozma, suça konu şeyin, amacına uygun olarak kullanılması olanağını ortadan kaldırmaktır. Kirletme, başkasının binasının duvarına yazı yazmak, resim yapmak, afiş ve ilân yapıştırmak şeklinde gerçekleştirilmektedir.
Sanıklar ile katılan arasında hukuk davasına konu olmuş bir anlaşmazlığın bulunduğu, suç tarihinde sanık … ile katılan arasında bir tartışma yaşandığı, sanığın bu tartışmayı oğlu olan diğer sanığı arayarak onu haberdar ettiği, sanık …’ın azmetirmesi ile diğer sanığın yanında kimlikleri tespit edilemeyen birkaç kişi ile birlikte katılanın kullanmakta olduğu aracın camlarına taş atarak araca zarar verdiği, böylece sanıkların mala zarar verme suçunu işlediklerinin iddia edildiği olayda;
1- Sanık … Hakkında mala zarar verme suçundan kurulan beraat hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Sanığın, katılanın aracına zarar verilmesi olayından haberdar olmadığı yönündeki savunması, katılan beyanında ise aracına zarar verilirken sanık …’ı görmediğini belirtmesi karşısında ve tüm dosya kapsamına göre atılı mala zarar verme suçunun sanık tarafından işlendiğine yönelik yeterli, kesin ve inandırıcı delil elde edilemediğinden mahkemenin beraat yönünde kabulünde isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılan vekilinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,

2- Sanık … … Hakkında mala zarar verme suçundan kurulan beraat hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Sanık ile katılan arasında husumet bulunduğu, katılan beyanında sanık … … aracına zarar verirken gördüğünü belirtmesi karşısında zarar tespit tutanağı ve tüm dosya kapsamına göre, sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nın 151/1 maddesi gereğince mahkumiyet kararı verilmesi gerektiği gözetilmeden, oluşa ve dosya kapsamına uygun olmayan gerekçeyle yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanun’un 8/1 maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 17/06/2015 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.