YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/16289
KARAR NO : 2014/18879
KARAR TARİHİ : 17.11.2014

Tebliğname No : KYB – 2014/218980

Mala zarar verme ve nitelikli hırsızlık suçlarından sanık E.. C..’un, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 142/1-b, 151/1 ve 52/2-4. maddeleri gereğince 3 yıl hapis, 6 ay hapis ve 3600 Türk lirası adlî para cezaları ile cezalandırılmasına dair, İstanbul 24. Asliye Ceza (kapatılan Şişli 1. Asliye Ceza Mahkemesi) Mahkemesinin 24/06/2008 tarihli ve 2007/568 esas,2008/724 sayılı karar aleyhine Yüksek Adalet Bakanlığınca verilen 02.06.2014 gün ve 2014/10950/37830 sayılı kanun yararına bozma talebine dayanılarak dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 16.06.2014 tarih ve 2014/218980 sayılı tebliğnamesiyle dairemize gönderilmekle okundu.
Kanun yararına bozma isteyen tebliğnamede;
5237 sayılı Kanun’un 151/1.maddesinde “Başkasının taşınır veya taşınmaz malını kısmen veya tamamen yıkan, tahrip eden, yok eden, bozan, kullanılamaz hâle getiren veya kirleten kişi, mağdurun şikâyeti üzerine, dört aydan üç yıla kadar hapis veya adlî para cezası ile cezalandırılır.” şeklindeki düzenlemeye nazaran, mala zarar verme suçunda hapis ve para cezalarının seçimlik ceza olarak öngörülmesi karşısında, yalnızca hapis veya para cezasına hükmedilmesi gerekirken her ikisine birlikte hükmetmek suretiyle yazılı şekilde fazla ceza tayininde isabet görülmediğinden 5271 sayılı CMK’nın 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozma talebine dayanılarak ihbar olunmuştur.
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
Kanun yararına bozmaya atfen düzenlenen ihbarnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden, İstanbul 24. Asliye Ceza Mahkemesinin 24/06/2008 tarih, 2007/568 Esas, 2008/724 karar sayılı kararının 5271 sayılı CMK’nın 309.maddesi gereğince BOZULMASINA, bozma nedenine göre aleyhte etki etmemek üzere müteakip işlemlerin mahallinde mahkemesince yerine getirilmesine, 17/11/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.